千千小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第253页（第1页）

隋然静静地看着她，看了—会儿，伸手盖住她的双眼，过了两秒，探过身吻了吻她的唇。

“我知道，所以我爱你呀。”

作者有话要说：

注：英文诗来自惠特曼的《致陌生人》

有两种翻译，一种社交平台流传比较广：

「我只需在一人独坐时，或是独自在夜间醒来时，想着你。

我会等待，从不怀疑会再次与你相遇。

我要专心。不错过你。」

另一种来自译文出版社：

「我不打算跟你说话，当我独自坐着，夜里独自醒来，我会想起你，

我会等着，我不怀疑我会再遇见你，

我会看好了，我不要失去你。」

个人更喜欢第一种。

-

正文终————————于完结啦，爱你们！

另，有没有番外不确定。

关注微博@伊德里尔@燕不学

感谢一年多的陪伴。

后边大概率写中短篇故事集《行星闪耀》，同时修《金陵图》（非大修，故事本身我非常喜欢，行文上略作调整）

那么，下篇文再见！

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。